Класс 09
Приборы и инструменты научные, морские, геодезические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения; приборы и инструменты для передачи, распределения, трансформации, накопления, регулирования или управления электричеством; аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений; магнитные носители информации, диски звукозаписи; торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой; кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации и компьютеры; оборудование для тушения огня

DVD-плееры
090685
E - Dvd players
E - Players (dvd -)
F - Lecteurs dvd
Автоматы для продажи билетов
090086
E - Ticket dispensers
F - Billets [tickets] (distributeurs de -)
F - Distributeurs de billets [tickets]
Автоматы музыкальные с предварительной оплатой
090062
E - Juke boxes, musical
E - Musical automata (coin-operated -) [juke boxes]
F - Automates à musique à prépaiement
F - Musique (automates à -) à prépaiement
Автоматы торговые
090065
E - Distribution machines, automatic
E - Vending machines
F - Automatiques (distributeurs -)
F - Distributeurs automatiques
Автомобили пожарные
090297
E - Motor fire engines
F - Autopompes à incendie
F - Incendie (autopompes à -)
Автоответчики телефонные
090629
E - Answering machines
F - Répondeurs téléphoniques
Аккумуляторы электрические
090361
E - Accumulators, electric
F - Accumulateurs électriques
Аккумуляторы электрические для транспортных средств
090007
E - Accumulators, electric, for vehicles
E - Batteries, electric, for vehicles
F - Accumulateurs électriques pour véhicules
Актинометры
090018
E - Actinometers
F - Actinomètres
Алидады
090028
E - Alidades
F - Alidades à lunettes
F - Lunettes (alidades à -)
Альтиметры
090033
E - Altimeters
F - Altimètres
Амперметры
090036
E - Ammeters
F - Ampèremètres
Анемометры
090039
E - Anemometers
F - Anémomètres
Аноды
090043
E - Anodes
F - Anodes
Антенны
090045
E - Aerials
E - Antennas
F - Antennes
Антикатоды
090507
E - Anticathodes
F - Anticathodes
Апертометры [оптические]
090050
E - Apertometers [optics]
F - Apertomètres [optique]
Аппаратура водолазная
090438
E - Divers' apparatus
F - Scaphandriers (appareils pour -)
Аппаратура высокочастотная
090267
E - High-frequency apparatus
F - Fréquence (appareils à haute -)
Аппаратура для анализов [за исключением медицинской]
090249
E - Testing apparatus not for medical purposes
F - Analyse (appareils pour l'-) non à usage médical
Аппаратура для дистанционного управления
090470
E - Remote control apparatus
F - Téléguidage (appareils de -)
Аппаратура для дистанционного управления железнодорожными стрелками электродинамическая
090022
E - Electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points
E - Remote control of railway points (electro-dynamic apparatus for the -)
F - Aiguilles de chemins de fer (appareils électrodynamiques pour la commande à distance des -)
F - Chemins de fer (appareils électrodynamiques pour la commande à distance des aiguilles de -)
Аппаратура для дистанционного управления сигналами электродинамическая
090447
E - Electro-dynamic apparatus for the remote control of signals
E - Remote control of signals (electro-dynamic apparatus for the -)
F - Signaux (appareils électrodynamiques pour la commande à distance des -)
Аппаратура для наблюдения и контроля электрическая
090151
E - Monitoring apparatus, electric
F - Surveillance (appareils électriques de -)
Аппаратура звукозаписывающая
090451
E - Sound recording apparatus
F - Enregistrement du son (appareils pour l'-)
Аппараты дистилляционные для научных целей
090564
E - Distillation apparatus for scientific purposes
F - Distillation (appareils pour la -) à usage scientifique
Аппараты дифракционные [микроскопия]
090189
E - Diffraction apparatus [microscopy]
F - Diffraction (appareils de -) [microscopie]
Аппараты для анализа состава воздуха
090025
E - Air analysis apparatus
F - Air (appareils pour l'analyse de l'-)
Аппараты для контроля оплаты почтовыми марками
090149
E - Franking (apparatus to check -)
E - Stamping mail (apparatus to check -)
F - Affranchissement (appareils de contrôle de l'-)
F - Contrôle de l'affranchissement (appareils de -)
Аппараты для передачи звука
090450
E - Sound transmitting apparatus
F - Son (appareils pour la transmission du -)
Аппараты для сварки пластмассовых упаковок электрические
090375
E - Sealing plastics (electrical apparatus for -) [packaging]
F - Souder des emballages en matières plastiques (appareils électriques pour -)
Аппараты для ферментации лабораторные
090253
E - Fermentation (apparatus for -) [laboratory apparatus]
F - Fermentation (appareils de -) [appareils de laboratoire]
Аппараты для электродуговой резки
090051
E - Cutting apparatus (electric arc -)
E - Electric arc cutting apparatus
F - Arc électrique (appareils de coupe à l'-)
F - Coupe à l'arc électrique (appareils de -)
Аппараты для электродуговой сварки
090052
E - Electric arc welding apparatus
E - Welding apparatus (electric arc -)
F - Arc (appareils de soudure électrique à l'-)
Аппараты для электросварки
090428
E - Electric welding apparatus
F - Soudure électrique (appareils de -)
Аппараты дыхательные [за исключением аппаратов искусственного дыхания]
090431
E - Breathing apparatus, except for artificial respiration
F - Respiration (appareils pour la -), à l'exception de ceux pour la respiration artificielle
Аппараты дыхательные для подводного плавания
090355
E - Breathing apparatus for underwater swimming
F - Nage subaquatique (appareils respiratoires pour la -)
F - Subaquatique (appareils respiratoires pour la nage -)
Аппараты и установки для генерации рентгеновского излучения [за исключением используемых в медицине]
090420
E - X-rays producing apparatus and installations, not for medical purposes
F - Rayons x (appareils et installations pour la production de -) non à usage médical
Аппараты кассовые
090525
E - Cash registers
E - Registers (cash -)
F - Caisses enregistreuses
F - Enregistreuses (caisses -)
Аппараты коммутационные электрические
090163
E - Commutation (electric apparatus for -)
F - Commutation (appareils électriques de -)
Аппараты переговорные
090308
E - Intercommunication apparatus
F - Intercommunication (appareils d'-)
Аппараты перегонные лабораторные
090504
E - Stills for laboratory experiments
F - Alambics pour expériences en laboratoire
Аппараты проекционные
090411
E - Projection apparatus
F - Projection (appareils de -)
Аппараты рентгеновские [за исключением используемых для медицинских целей]
090425
E - Roentgen apparatus not for medical purposes
F - Roentgen (appareils -) non à usage médical
Аппараты рентгеновские для промышленных целей
090418
E - Radiological apparatus for industrial purposes
F - Radiologie (appareils de -) à usage industriel
Аппараты сварочные электрические
090456
E - Soldering apparatus, electric
E - Welding apparatus, electric
F - Souder (appareils à -) électriques
Аппараты светокопировальные
090106
E - Blueprint apparatus
F - Photocalques (appareils pour -)
Аппараты светосигнальные [проблесковые]
090126
E - Blinkers [signalling lights]
E - Flashing lights [luminous signals]
F - Clignotants [signaux lumineux]
Аппараты стереоскопические
090461
E - Stereoscopic apparatus
F - Stéréoscopiques (appareils -)
Аппараты телеграфные
090467
E - Telegraphs [apparatus]
F - Télégraphes [appareils]
Аппараты телефонные
090423
E - Telephone apparatus
F - Téléphoniques (appareils -)
Аппараты телефонные передающие
090473
E - Telephone transmitters
F - Téléphoniques (transmetteurs -)
Аппараты факсимильные
090600
E - Facsimile machines
F - Télécopieurs
Аппараты фототелеграфные
090394
E - Phototelegraphy apparatus
F - Phototélégraphie (appareils pour la -)
Аппараты электрические для дистанционного зажигания
090030
E - Igniting apparatus, electric, for igniting at a distance
E - Ignition (electric apparatus for remote -)
F - Allumage à distance [mise à feu] (dispositifs électriques d'-)
Ареометры для кислот [ацидометры]
090387
E - Acid hydrometers
F - Acide (pèse- -)
F - Pèse-acide
Ареометры для определения плотности соляных растворов
090389
E - Salinometers
F - Pèse-sels
F - Sels (pèse- -)
Ацидометры для аккумуляторных батарей
090010
E - Acidimeters for batteries
F - Accumulateurs (pèse-acide pour -)
Аэрометры
090020
E - Aerometers
F - Aéromètres
Бакены, буи светящиеся
090513
E - Beacons, luminous
F - Balises lumineuses
Барометры
090079
E - Barometers
F - Baromètres
Батареи анодные
090044
E - Anode batteries
E - High tension batteries
F - Anodes (batteries d'-)
F - Batteries d'anodes
Батареи гальванических элементов
090272
E - Galvanic batteries
F - Galvaniques (piles -)
F - Piles galvaniques
Батареи для карманных фонарей
090320
E - Batteries for pocketlamps
E - Pocket lamps (batteries for -)
F - Lampes de poche (batteries de -)
Батареи для систем зажигания
090031
E - Batteries for lighting
E - Lighting (batteries for -)
F - Allumage (batteries d'-)
F - Batteries d'allumage
Батареи солнечные
090557
E - Solar batteries
F - Piles solaires
Батареи электрические
090360
E - Batteries, electric
F - Batteries électriques
F - Piles électriques
F - Électriques (batteries -)
F - Électriques (piles -)
Безмены
090433
E - Balances [steelyards]
E - Scales (lever -) [steelyards]
E - Steelyards [lever scales]
F - Romaines [balances]
Бензонасосы для станций технического обслуживания
090196
E - Gasoline pumps for service stations
E - Petrol pumps for service stations
F - Essence (distributeurs de -) pour stations-service
Бетатроны
090085
E - Betatrons
F - Bêtatrons
Бинокли
090475
E - Binoculars
F - Jumelles [optique]
Бирки для товаров электронные
090637
E - Electronic tags for goods
F - Étiquettes électroniques pour marchandises
Блоки магнитной ленты [компьютеры]
090609
E - Magnetic tape units for computers
E - Tape units (magnetic -) for computers
F - Bande magnétique (unités à -) [informatique]
F - Unités à bande magnétique [informatique]
Блоки памяти для компьютеров
090342
E - Computer memories
F - Mémoires pour ordinateurs
F - Ordinateurs (mémoires pour -)
Брандспойты
090296
E - Fire hose nozzles
E - Nozzles (fire hose -)
F - Incendie (lances à -)
F - Lances à incendie
Браслеты идентификационные магнитные
090692
E - Bracelets (encoded identification -), magnetic
E - Encoded identification bracelets, magnetic
E - Identification bracelets (encoded -), magnetic
F - Bracelets magnétiques d'identification
F - Identification (bracelets magnétiques d'-)
Брезент для спасательных работ
090261
E - Safety tarpaulins
F - Bâches de sauvetage
Буи сигнальные
090518
E - Buoys (signalling -)
E - Signalling buoys
F - Bouées de signalisation
F - Signalisation (bouées de -)
Буи спасательные
090517
E - Life buoys
F - Bouées de sauvetage
Буи указательные
090583
E - Buoys (marking -)
E - Marking buoys
F - Bouées de repérage
Буссоли
090523
E - Compasses (directional -)
F - Boussoles
Вакуумметры
090302
E - Vacuum gauges
F - Indicateurs de vide
F - Vacuomètres
F - Vide (indicateurs de -)
Ванны электролитические
090226
E - Electrolysers
F - Électrolyseurs
Вариометры
090493
E - Variometers
F - Variomètres
Весы
090074
E - Scales
F - Balances
Весы конторские для писем
090325
E - Letter scales
F - Lettres (pèse- -)
F - Pèse-lettres
Весы платформенные, мостовые
090081
E - Weighbridges
F - Bascules [appareils de pesage]
Весы прецизионные
090489
E - Balances (precision -)
E - Precision balances
F - Trébuchets [balances]
Вехи [геодезические инструменты]
090281
E - Levelling staffs [surveying instruments]
E - Rods [surveying instruments]
F - Jalons [instruments d'arpentage]
Видеокамеры
090630
E - Camcorders
F - Caméras vidéo
Видеокассеты
090650
E - Video cassettes
F - Cassettes vidéo
Видеотелефоны
090653
E - Video telephones
F - Visiophones
Видеоэкраны
090652
E - Video screens
F - Écrans vidéo
Видоискатели для фотографических аппаратов
090392
E - Viewfinders, photographic
F - Photographiques (viseurs -)
F - Viseurs photographiques
Вилки, розетки штепсельные
090166
E - Plugs, sockets and other contacts [electric connections]
E - Sockets, plugs and other contacts [electric connections]
F - Courant (prises de -)
F - Prises de courant
Винты микрометрические для оптических приборов и инструментов
090350
E - Micrometer screws for optical instruments
F - Micrométriques (vis -) pour instruments d'optique
F - Vis micrométriques pour instruments d'optique
Вискозиметры
090496
E - Viscosimeters
F - Viscosimètres
Включатели электроцепи
090143
E - Circuit closers
F - Conjoncteurs
Волномеры
090369
E - Wavemeters
F - Ondemètres
Вольтметры
090500
E - Voltmeters
F - Voltmètres
Ворота стоянок транспортных средств [предварительная оплата]
090382
E - Coin-operated gates for car parks or parking lots
E - Gates for car parks (coin-operated -)
F - Parcs à voitures (portillons à prépaiement pour -)
F - Portillons à prépaiement pour parcs à voitures
Вывески механические
090234
E - Mechanical signs
F - Enseignes mécaniques
Выключатели закрытые [электрические]
090131
E - Switchboxes [electricity]
F - Boîtes à clapets [électricité]
F - Clapets (boîtes à -) [électricité]
Выпрямители тока
090167
E - Current rectifiers
F - Courant (redresseurs de -)
F - Redresseurs de courant
Габариты [измерительные инструменты]
090105
E - Jigs [measuring instruments]
F - Gabarits [instruments de mesure]
Газоанализаторы
090278
E - Gas testing instruments
F - Gaz (appareils pour l'analyse des -)
Газометры
090279
E - Gasometers
F - Gazomètres
Гальванометры
090092
E - Galvanometers
F - Galvanomètres
Гелиографы
090290
E - Heliographic apparatus
F - Héliographiques (appareils -)
Гигрометры
090292
E - Hygrometers
F - Hygromètres
Гидрометры
090011
E - Hydrometers
F - Hydromètres
Гири
090403
E - Weights
F - Poids
Глазки дверные оптические
090312
E - Peepholes [magnifying lenses] for doors
F - Judas optiques pour portes
F - Portes (judas optiques pour -)
Голограммы
090291
E - Holograms
F - Hologrammes
Графопостроители
090596
E - Plotters
F - Tables traçantes [traceurs]
F - Traceurs [tables traçantes]
Громкоговорители
090190
E - Loudspeakers
F - Haut-parleurs
Грузы для лотов, зондов
090454
E - Sounding leads
F - Plombs de sondes
F - Sondes (plombs de -)
Грузы для отвесов
090257
E - Plumb bobs
F - Fils à plomb (plombs de -)
F - Plombs de fils à plomb
Дальномеры
090195
E - Range finders
E - Telemeters
F - Télémètres
Денсиметры
090175
E - Densimeters
F - Densimètres
Денситометры
090532
E - Densitometers
F - Densitomètres
Детали оптические
090335
E - Optical goods
F - Lunetterie (articles de -)
Детекторы
090180
E - Detectors
F - Détecteurs
Детекторы геленовые
090271
E - Galena crystals [detectors]
F - Galènes [détecteurs]
Детекторы дыма
090623
E - Detectors (smoke -)
E - Smoke detectors
F - Détecteurs de fumée
F - Fumée (détecteurs de -)
Детекторы фальшивых монет
090173
E - Counterfeit [false] coin detectors
E - False coin detectors
F - Détecteurs de fausse monnaie
F - Monnaie (détecteurs de fausse -)
Диапозитивы [фотография]
090185
E - Slides [photography]
E - Transparencies [photography]
F - Diapositives
Диаскопы
090186
E - Slide projectors
E - Transparency projection apparatus
F - Diapositives (appareils de projection de -)
Диафрагмы для фотографических аппаратов
090562
E - Diaphragms [photography]
F - Diaphragmes [photographie]
Диктофоны
090188
E - Dictating machines
F - Dicter (machines à -)
Динамометры
090203
E - Dynamometers
F - Dynamomètres
Дискеты
090534
E - Floppy disks
F - Disquettes souples
Диски звукозаписи
090016
E - Phonograph records
E - Sound recording discs
F - Acoustiques (disques -)
F - Disques acoustiques
Диски магнитные
090533
E - Disks, magnetic
F - Disques magnétiques
Диски оптические
090617
E - Discs (optical -)
E - Optical discs
F - Disques optiques
Диски счетные
090101
E - Calculating disks
F - Calcul (disques à -)
F - Disques à calcul
Дисководы для компьютеров
090634
E - Disk drives for computers
E - Drives (disk -) for computers
F - Mécanismes d'entraînement de disques [informatique]
Дисководы с автоматической сменой дисков [для компьютеров]
090604
E - Juke boxes for computers
F - Changeurs de disques [informatique]
F - Disques (changeurs de -) [informatique]
ДНК-чипы
090684
E - Chips (dna -)
E - Dna chips
F - Puces à adn
Доски объявлений электронные
090643
E - Electronic notice boards
E - Notice boards (electronic -)
F - Tableaux d'affichage électroniques
Емкости мерные
090108
E - Capacity measures
F - Capacité (mesures de -)
Жилеты плавательные
090545
E - Swimming jackets
F - Gilets de natation
F - Natation (gilets de -)
Жилеты пуленепробиваемые
090582
E - Bullet-proof waistcoats [vests (am.)]
E - Vests (am.) (bullet-proof -)
E - Waistcoats (bullet-proof -)
F - Gilets pare-balles
F - Pare-balles (gilets -)
Жилеты спасательные
090546
E - Life jackets
F - Gilets de sauvetage
Жилы идентификационные для электрических проводов
090293
E - Identification threads for electric wires
E - Threads (identification -) for electric wires
F - Fils d'identification pour fils électriques
F - Fils électriques (fils d'identification pour -)
F - Identification (fils d'-) pour fils électriques
Зажимы носовые для плавцов и ныряльщиков
090655
E - Clips for divers and swimmers (nose -)
E - Nose clips for divers and swimmers
F - Nageurs (pinces nasales pour plongeurs et -)
F - Pinces nasales pour plongeurs et nageurs
Запоры электрические
090443
E - Locks, electric
F - Serrures électriques
Звонки [устройства тревожной сигнализации]
090402
E - Bells [warning devices]
F - Sonneries [appareils avertisseurs]
Звонки аварийные электрические
090071
E - Alarm bells, electric
E - Bells (alarm -), electric
F - Avertisseurs (timbres -) électriques
F - Timbres avertisseurs électriques
Звонки дверные электрические
090566
E - Electric door bells
F - Sonnettes de portes, électriques
Звонки сигнальные
090127
E - Bells (signal -)
E - Signal bells
F - Cloches de signalisation
Звукопроводы
090015
E - Acoustic conduits
E - Conduits (acoustic -)
F - Acoustiques (conduits -)
F - Conduits acoustiques
Зеркала для осмотровых работ
090307
E - Mirrors for inspecting work
F - Inspection (miroirs d'-) pour travaux
F - Miroirs d'inspection pour travaux
Знаки дорожные светящиеся или механические
090516
E - Road signs, luminous or mechanical
F - Bornes routières lumineuses ou mécaniques
F - Routières (bornes -) lumineuses ou mécaniques
Знаки светящиеся
090329
E - Signs, luminous
F - Enseignes lumineuses
Зонды глубоководные
090668
E - Marine depth finders
F - Sondeurs de fonds marins
Зонды для научных исследований
090436
E - Probes for scientific purposes
F - Sondes à usage scientifique
Зуммеры
090522
E - Buzzers
F - Ronfleurs
Зуммеры электрические
090521
E - Buzzers, electric
F - Bourdons électriques
Иглы для проигрывателей
090462
E - Needles for record players
E - Styli for record players
F - Saphirs de tourne-disques
F - Tourne-disques (saphirs de -)
Измерители
090201
090242
E - Gauges
E - Measures
F - Jauges
F - Mesures
Измерители давления
090409
E - Pressure measuring apparatus
F - Pression (mesureurs de -)
Имитаторы для управления или проверки транспортных средств
090448
E - Simulators for the steering and control of vehicles
F - Simulateurs pour la conduite ou le contrôle de véhicules
Инверторы [электрические]
090310
E - Inverters [electricity]
F - Inverseurs [électricité]
Индикатор давления
090410
E - Pressure indicators
F - Enregistreurs de pression
F - Pression (enregistreurs de -)
Индикаторы [электрические]
090042
E - Indicators [electricity]
F - Annonciateurs [électricité]
F - Indicateurs [électricité]
Индикаторы температурные
090477
E - Temperature indicators
F - Indicateurs de température
F - Température (indicateurs de -)
Инкубаторы для бактериальных культур
090556
E - Incubators for bacteria culture
F - Couveuses pour la culture bactérienne
F - Culture bactérienne (couveuses pour la -)
Инструменты измерительные
090347
E - Measuring instruments
F - Mesure (instruments de -)
Инструменты математические
090339
E - Mathematical instruments
F - Mathématiques (instruments -)
Инструменты нивелирования
090363
E - Levelling instruments
F - Nivellement (instruments de -)
Инструменты топографические
090055
E - Surveying instruments
F - Arpentage (instruments d'-)
F - Levés de plans (instruments pour -)
F - Plans (instruments pour levés de -)
Инструменты угломерные
090512
E - Azimuth instruments
F - Azimutaux (instruments -)
Интерфейсы [компьютеры]
090603
E - Interfaces for computers
F - Interfaces [informatique]
Ионизаторы [за исключением используемых для обработки воздуха]
090311
E - Ionisation apparatus, not for the treatment of air
F - Ionisation (appareils d'-) non pour le traitement de l'air
Искрогасители
090245
E - Spark-guards
F - Pare-étincelles
F - Étincelles (pare- -)
Кабели коаксиальные
090665
E - Cables (coaxial -)
E - Coaxial cables
F - Câbles coaxiaux
Кабели оптико-волоконные
090666
E - Cables (fibre [fiber (am.)] optic -)
E - Fibre [fiber (am.)] optic cables
F - Câbles à fibres optiques
F - Fibres optiques (câbles à -)
Кабели электрические
090215
E - Cables, electric
F - Câbles électriques
Калибры
090066
E - Calipers
F - Calibres
Калибры раздвижные
090104
E - Slide calipers
F - Coulisse (pieds à -)
F - Pieds à coulisse
Калибры резьбовые
090466
E - Screw-tapping gauges
F - Taraudage (jauges de -)
Калькуляторы
090103
E - Calculating machines
F - Arithmétiques (machines -)
F - Calculer (machines à -)
Калькуляторы карманные
090644
E - Pocket calculators
F - Calculatrices de poche
Камеры декомпрессионные
090595
E - Decompression chambers
F - Caissons de décompression
F - Décompression (caissons de -)
Камеры киносъемочные
090107
E - Cameras (cinematographic -)
E - Cinematographic cameras
F - Caméras [appareils cinématographiques]
F - Cinématographiques (appareils -)
Карандаши электронные [элементы дисплеев]
090598
E - Electronic pens [visual display units]
E - Pens (electronic -) [visual display units]
F - Crayons électroniques pour unités d'affichage visuel
Каркасы электрических катушек
090514
E - Coils (holders for electric -)
E - Holders for electric coils
F - Bobines électriques (supports de -)
Карточки идентификационные магнитные
090529
E - Identity cards, magnetic
F - Cartes magnétiques d'identification
Картриджи для видеоигр
090651
E - Video game cartridges
F - Cartouches de jeux vidéo
Карты с магнитным кодом
090599
E - Cards (encoded -), magnetic
E - Encoded cards, magnetic
F - Cartes magnétiques
F - Magnétiques (cartes -)
Каски для верховой езды
090690
E - Helmets (riding -)
E - Riding helmets
F - Bombes [équitation]
Каски, шлемы защитные
090112
E - Helmets (protective -)
E - Protective helmets
F - Casques de protection
F - Protection (casques de -)
Кассеты для фотопластинок
090309
E - Carriers for dark plates [photography]
E - Plates (carriers for dark -) [photography]
F - Intermédiaires [photographie]
Кассы-автоматы
090686
E - Automated teller machines [atm]
E - Teller machines (automated -) [atm]
F - Guichets automatiques [dab]
Катоды
090543
E - Cathodes
F - Cathodes
Катушки индуктивности [обмотки]
090441
E - Choking coils [impedance]
E - Coils (choking -) [impedance]
F - Self (bobines de -)
Катушки электрические
090001
E - Coils, electric
F - Bobines électriques
Катушки электромагнитов
090024
E - Coils (electromagnetic -)
E - Electromagnetic coils
F - Aimants (bobines d'électro- -)
Катушки, используемые в фотографии
090233
E - Spools [photography]
F - Enrouleurs [photographie]
Кинопленки экспонированные
090550
E - Cinematographic film, exposed
F - Cinématographiques (films -) impressionnés
Клавиатуры компьютеров
090537
E - Computer keyboards
F - Claviers d'ordinateur
Клапаны соленоидные [электромагнитные переключатели]
090675
E - Solenoid valves [electromagnetic switches]
E - Valves (solenoid -) [electromagnetic switches]
F - Valves solénoïdes [interrupteurs électromagnétiques]
Клеммы электрические
090442
E - Wire connectors [electricity]
F - Fils (serre- -) [électricité]
F - Serre-fils [électricité]
Книжки записные электронные
090628
E - Agendas (electronic -)
F - Agendas électroniques
Кнопки для звонков
090093
E - Push buttons for bells
F - Boutons de sonnerie
F - Sonnerie (boutons de -)
Коврики для мыши
090662
E - Mouse pads
E - Pads (mouse -)
F - Souris (tapis de -)
F - Tapis de souris
Кодеры магнитные
090608
E - Encoders (magnetic -)
E - Magnetic encoders
F - Encodeurs magnétiques
Козырьки светозащитные
090047
E - Anti-dazzle shades
E - Anti-glare visors
F - Antiéblouissantes (visières -)
F - Visières antiéblouissantes
Коллекторы электрические
090129
E - Collectors, electric
F - Collecteurs électriques
Кольца калибровочные
090040
E - Calibrating rings
F - Anneaux à calibrer
F - Calibrer (anneaux à -)
Комбинезоны специальные защитные для летчиков
090070
E - Aviators (protective suits for -)
E - Protective suits for aviators
F - Aviateurs (combinaisons spéciales de protection pour -)
F - Combinaisons spéciales de protection pour aviateurs
Коммутаторы
090132
E - Commutators
F - Commutateurs
Компакт-диски [аудио-видео]
090587
E - Compact discs [audio-video]
E - Discs (compact -) [audio-video]
F - Compacts (disques -) [audio-vidéo]
F - Disques compacts [audio-vidéo]
Компакт-диски [ПЗУ]
090588
E - Compact discs [read-only memory]
E - Discs (compact -) [read-only memory]
F - Compacts (disques optiques -)
F - Disques optiques compacts
Компараторы
090067
E - Comparators
F - Comparateurs
Компасы морские
090133
E - Marine compasses
F - Compas de marine
Компьютеры
090372
E - Computers
E - Laptop computers
F - Ordinateurs
Компьютеры портативные
090642
E - Notebook computers
F - Ordinateurs blocs-notes
Конденсаторы электрические
090140
E - Capacitors
E - Condensers [capacitors]
F - Condensateurs électriques
Контакты электрические
090148
E - Contacts, electric
F - Contacts électriques
Контакты электрические из благородных металлов
090147
E - Contacts, electric, of precious metal
F - Contacts électriques en métaux précieux
Конусы-ветроуказатели [направления ветра]
090678
E - Wind socks for indicating wind direction
F - Air (manches à -) [indicateurs de vent]
F - Manches à air [indicateurs de vent]
Коробки ответвительные электрические
090094
E - Branch boxes [electricity]
F - Boîtes de branchement [électricité]
F - Boîtes de dérivation [électricité]
F - Branchement (boîtes de -) [électricité]
F - Dérivation (boîtes de -) [électricité]
Коробки распределительные электрические
090054
E - Distribution boxes [electricity]
F - Armoires de distribution [électricité]
F - Distribution (armoires de -) [électricité]
Коробки соединительные линейные [электрические]
090144
E - Connectors [electricity]
F - Connecteurs
F - Connexions
Коробки соединительные электрические
090145
E - Junction boxes [electricity]
F - Boîtes de jonction [électricité]
F - Connexion (boîtes de -)
F - Jonction (boîtes de -) [électricité]
Корпуса аккумуляторов электрических
090008
090009
E - Accumulator boxes
E - Accumulator jars
E - Battery boxes
E - Battery jars
E - Jars (accumulator -)
F - Accumulateurs (bacs d'-)
F - Accumulateurs (caisses d'-)
F - Bacs d'accumulateurs
F - Caisses d'accumulateurs
Корпуса громкоговорителей
090087
E - Cabinets for loudspeakers
F - Boîtiers de haut-parleurs
F - Haut-parleurs (boîtiers de -)
Костюмы [для водолазов] специальные, скафандры
090162
E - Diving suits
F - Combinaisons de plongée
F - Costumes de plongée
F - Plongée (combinaisons de -)
F - Plongée (costumes de -)
F - Scaphandres
Круги светоотражающие, прикрепляемые к одежде, для предупреждения транспортных аварий
090003
E - Reflecting discs for wear, for the prevention of traffic accidents
E - Traffic accidents (reflecting discs, for wear, for the prevention of -)
F - Accidents de la circulation (disques réflecteurs individuels pour la prévention des -)
F - Disques réflecteurs individuels pour la prévention des accidents de la circulation
Крышки защитные для штемпельных розеток
090667
E - Covers for electric outlets
F - Cache-prise
F - Prise (cache- -)
Лаги [измерительные инструменты]
090326
E - Logs [measuring instruments]
F - Lochs
Лазеры, за исключением используемых в медицинских целях
090323
E - Lasers, not for medical purposes
F - Lasers non à usage médical
Лактоденсиметры
090316
E - Lactodensimeters
F - Lacto-densimètres
Лактометры
090317
E - Lactometers
F - Lactomètres
F - Lait (pèse- -)
F - Pèse-lait
Лампы для фотолабораторий
090318
E - Darkroom lamps [photography]
E - Lamps (darkroom -) [photography]
F - Chambres noires (lampes pour -) [photographie]
F - Lampes pour chambres noires [photographie]
Лампы неоновые
090330
E - Neon signs
F - Lumineux (tubes -) pour la publicité
F - Tubes lumineux pour la publicité
Лампы термоэлектронные
090506
E - Thermionic lamps and tubes
F - Ampoules thermo-ioniques
F - Lampes thermo-ioniques
F - Thermo-ioniques (ampoules et lampes -)
Лампы термоэлектронные, используемые в радиотехнике
090060
E - Thermionic valves [radio]
F - Audions [radio]
Лампы усилительные электронные
090038
E - Amplifying tubes
E - Amplifying valves
F - Amplificateurs (tubes - ou lampes d'-)
F - Tubes amplificateurs ou lampes d'amplificateurs
Лампы-вспышки [фотография]
090639
E - Flashlights [photography]
F - Ampoules de flash
Ленты для чистки считывающих головок
090535
E - Head cleaning tapes [recording]
F - Bandes de nettoyage de têtes de lecture
Ленты магнитные
090078
E - Magnetic tapes
F - Bandes [rubans] magnétiques
F - Rubans magnétiques
Ленты магнитные для видеозаписи
090495
E - Videotapes
F - Bandes vidéo
F - Vidéo (bandes -)
Ленты мерные
090056
E - Surveying chains
F - Arpenteur (chaînes d'-)
F - Chaînes d'arpenteur
Лестницы спасательные пожарные
090205
E - Fire escapes
F - Échelles de sauvetage
Линейки измерительные
090284
E - Rulers [measuring instruments]
F - Règles [instruments de mesure]
Линейки логарифмические
090102
E - Slide-rules
F - Calcul (règles à -)
F - Règles à calcul
Линзы контактные
090554
E - Contact lenses
F - Contact (verres de -)
F - Lentilles de contact
F - Verres de contact
Линзы корректирующие оптические
090159
E - Correcting lenses [optics]
F - Correcteurs (verres -) [optique]
F - Verres correcteurs [optique]
Линзы оптические
090324
E - Lenses (optical -)
E - Optical lenses
F - Lentilles optiques
Линзы оптические насадочные
090088
E - Lens hoods
F - Bonnettes [optique]
Линзы-конденсоры
090592
E - Condensers (optical -)
E - Optical condensers
F - Condensateurs optiques
Лини лотов
090327
E - Sounding lines
F - Lignes de sondes
F - Sondes (lignes de -)
Линии магистральные электрические
090142
E - Conduits (electricity -)
E - Electricity conduits
F - Conduites d'électricité
F - Électricité (conduites d'-)
Ложки мерные
090641
E - Measuring spoons
F - Cuillers doseuses
Лупы
090328
E - Magnifying glasses [optics]
F - Loupes [optique]
Лупы ткацкие
090136
E - Thread counters
E - Waling glasses
F - Compte-fils
Магниты
090023
E - Magnets
F - Aimants
Магниты декоративные
090660
E - Magnets (decorative -)
F - Aimants décoratifs [magnets]
Манекены для тренировки в оказании помощи [приборы для обучения]
090680
E - Mannequins (resuscitation -) [teaching apparatus]
E - Resuscitation mannequins [teaching apparatus]
F - Mannequins pour exercices de secours [appareils d'instruction]
Манипуляторы типа "мышь"
090614
E - Mouse [data processing equipment]
F - Souris [informatique]
Манометры
090336
E - Manometers
E - Pressure gauges
F - Manomètres
Маски для подводного погружения
090597
E - Divers' masks
E - Masks (divers' -)
F - Masques de plongée
F - Plongée (masques de -)
Маски для сварщиков
090114
E - Solderers' helmets
F - Soudeurs (masques de -)
Маски защитные*
090338
E - Masks (protective -)*
E - Protective masks *
F - Masques de protection *
F - Protection (masques de -) *
Материалы для электрических проводов линий электропередач
090553
E - Electricity mains (materials for -) [wires, cables]
F - Conduites d'électricité (matériel pour -) [fils, câbles]
F - Électricité (matériel pour conduites d'-) [fils, câbles]
Машины бухгалтерские
090135
E - Accounting machines
F - Caisses comptables
F - Comptables (machines -)
Машины для подсчета голосов во время выборов
090499
E - Voting machines
F - Voter (machines à -)
Машины для подсчета и сортировки денег
090053
E - Money counting and sorting machines
F - Argent (machines à compter et trier l'-)
Машины и приборы для испытания материалов
090240
E - Material testing instruments and machines
F - Essais de matériaux (instruments et machines pour -)
Машины швейные для скругления углов
090313
E - Hemline markers
F - Arrondisseurs pour la couture
F - Couture (arrondisseurs pour la -)
Мегафоны
090017
090341
E - Megaphones
E - Speaking tubes
F - Acoustiques (tubes -)
F - Mégaphones
F - Porte-voix
F - Tubes acoustiques
Мембраны акустические
090182
E - Diaphragms [acoustics]
F - Diaphragmes [acoustique]
Мембраны для научной аппаратуры
090439
E - Diaphragms for scientific apparatus
F - Scientifiques (membranes pour appareils -)
Металлодетекторы для промышленных или военных целей
090178
E - Detectors (metal -) for industrial or military purposes
E - Metal detectors for industrial or military purposes
F - Détecteurs d'objets métalliques à usage industriel ou militaire
Метрономы
090139
E - Metronomes
F - Métronomes
Метры [измерительные инструменты]
090349
E - Rules [measuring instruments]
F - Mètres [instruments de mesure]
Метры для плотничьих работ
090343
E - Carpenters' rules
F - Réglets [règles à coulisse]
Метры портновские
090169
E - Dressmakers' measures
F - Couturières (mètres de -)
Механизмы для автоматов с предварительной оплатой
090063
090064
E - Coin-operated apparatus (mechanisms for -)
E - Counter-operated apparatus (mechanisms for -)
F - Jeton (mécanismes pour appareils déclenchés par l'introduction d'un -)
F - Prépaiement (mécanismes pour appareils à -)
Механизмы предварительной оплаты для телевизоров
090340
E - Coin-operated mechanisms for television sets
F - Télévision (mécanismes à prépaiement pour appareils de -)
Механизмы спусковые фотозатворов
090174
E - Releases (shutter -) [photography]
E - Shutter releases [photography]
F - Déclencheurs [photographie]
Микрометры
090379
E - Micrometer gauges
E - Micrometers
F - Micromètres
F - Palmers
Микропроцессоры
090610
E - Microprocessors
F - Microprocesseurs
Микроскопы
090193
E - Microscopes
F - Microscopes
Микротомы
090352
E - Microtomes
F - Microtomes
Микрофоны
090351
E - Microphones
F - Microphones
Модемы
090611
E - Modems
F - Modems
Молниеотводы
090381
E - Conductors (lightning -)
E - Lightning arresters
E - Lightning conductors [rods]
F - Parafoudres
F - Paratonnerres
Мониторы [компьютерное оборудование]
090612
E - Monitors [computer hardware]
F - Moniteurs [matériel]
Мультипликации
090176
E - Animated cartoons
E - Cartoons (animated -)
F - Dessins animés
Муфты концевые электрические
090089
E - Terminals [electricity]
F - Bornes [électricité]
Муфты соединительные для кабелей
090626
E - Cables (junction sleeves for electric -)
E - Junction sleeves for electric cables
E - Sleeves (junction -) for electric cables
F - Câbles électriques (manchons de jonction pour -)
F - Manchons de jonction pour câbles électriques
Наборы инструментов для подготовки образцов для микроскопического исследования
090563
E - Cases fitted with dissecting instruments [microscopy]
F - Dissection (trousses de -) [microscopie]
F - Trousses de dissection [microscopie]
Назубники
090414
E - Teeth protectors
F - Dents (protège- -)
F - Protège-dents
Наколенники для рабочих
090605
E - Knee-pads for workers
F - Genouillères pour ouvriers
Насосы топливные с автоматическим регулированием
090406
E - Fuel pumps (self-regulating -)
E - Self-regulating fuel pumps
F - Combustible (pompes autorégulatrices à -)
F - Pompes autorégulatrices à combustible
Насосы топливоподающие для станций технического обслуживания
090110
E - Fuel dispensing pumps for service stations
F - Carburants (distributeurs de -) pour stations-service
F - Distributeurs de carburants pour stations-service
Наушники
090671
E - Headphones
F - Casques à écouteurs
F - Écouteurs (casques à -)
Нивелиры оптические
090333
E - Surveyors' levels
F - Lunettes (niveaux à -)
Нониусы
090494
E - Verniers
F - Verniers
Носители звукозаписи
090111
E - Sound recording carriers
F - Enregistrements sonores (supports d'-)
Носители информации магнитные
090607
E - Data media (magnetic -)
E - Magnetic data media
F - Données (supports de -) magnétiques
F - Supports de données magnétiques
Носители информации оптические
090616
E - Data media (optical -)
E - Optical data media
F - Données optiques (supports de -)
F - Supports de données optiques
Носки с электрообогревом
090121
E - Socks, electrically heated
F - Chaussettes chauffées électriquement
Оболочки для электрических кабелей
090098
E - Sheaths for electric cables
F - Câbles électriques (gaines pour -)
F - Gaines pour câbles électriques
Оболочки идентификационные для электрических проводов
090294
E - Identification sheaths for electric wires
F - Fils électriques (gaines d'identification pour -)
F - Gaines d'identification pour fils électriques
F - Identification (gaines d'-) pour fils électriques
Оборудование для взвешивания
090080
E - Weighing machines
F - Pesage (machines de -)
Оборудование конторское с использованием перфокарт
090097
E - Punched card machines for offices
F - Bureau (machines de -) à cartes perforées
Оборудование специальное лабораторное
090315
E - Furniture especially made for laboratories
F - Laboratoire (mobilier spécial de -)
F - Mobilier spécial de laboratoire
Обувь защитная от несчастных случаев, излучения и огня
090645
E - Shoes for protection against accidents, irradiation and fire
F - Chaussures de protection contre les accidents, irradiations et le feu
Объективы [оптика]
090160
E - Objectives [lenses] [optics]
F - Objectifs [optique]
Объективы для астрофотографии
090059
E - Astrophotography (lenses for -)
E - Lenses for astrophotography
F - Astrophotographie (objectifs pour l'-)
Овоскопы
090241
E - Egg-candlers
F - Mire-oeufs
F - Oeufs (mire- -)
Огнетушители
090041
E - Extinguishers
E - Fire extinguishing apparatus
F - Annihilateurs [extincteurs]
F - Extincteurs
Ограды электрифицированные
090669
E - Electrified fences
E - Fences (electrified -)
F - Clôtures électrifiées
Ограничители электрические
090165
E - Limiters [electricity]
F - Limiteurs [électricité]
Одежда для защиты от несчастных случаев, излучения и огня
090005
E - Clothing for protection against accidents, irradiation and fire
F - Accidents, les irradiations et le feu (vêtements de protection contre les -)
F - Protection (vêtements de -) contre les accidents, les irradiations et le feu
F - Vêtements de protection contre les accidents, les irradiations et le feu
Одежда для защиты от огня
090288
090413
E - Clothing for protection against fire
E - Fire (clothing for protection against -)
E - Garments for protection against fire
F - Feu (vêtements pour la protection contre le -)
F - Habillement pour la protection contre le feu
F - Vêtements pour la protection contre le feu
Одежда для защиты от огня из асбестовых тканей
090035
E - Asbestos clothing for protection against fire
F - Amiante (vêtements en -) pour la protection contre le feu
F - Asbeste (vêtements en -) pour la protection contre le feu
Одежда специальная лабораторная
090691
E - Clothing especially made for laboratories
E - Laboratories (clothing especially made for -)
F - Laboratoires (vêtements spéciaux pour -)
F - Vêtements spéciaux pour laboratoires
Озонаторы
090378
E - Ozonisers [ozonators]
F - Ozoniseurs [ozonisateurs]
Октанты
090367
E - Octants
F - Octants
Окуляры
090134
E - Eyepieces
F - Oculaires
Омметры
090368
E - Ohmmeters
F - Ohmmètres
Опоры для запястьев при работе с компьютерами
090664
E - Wrist rests for use with computers
F - Repose-poignets pour matériel informatique
Оправы для очков
090359
E - Spectacle frames
F - Châsses de lunettes
F - Lunettes (châsses [montures] de -)
F - Montures [châsses] de lunettes
Оправы для пенсне
090364
E - Eyeglass frames
E - Pince-nez mountings
F - Montures de pince-nez
F - Pince-nez (montures de -)
Осциллографы
090374
E - Oscillographs
F - Oscillographes
Отвесы
090258
E - Plumb lines
F - Fils à plomb
F - Plomb (fils à -)
Отражатели оптические
090354
E - Mirrors [optics]
F - Miroirs [optique]
Очки [оптика]
090331
E - Spectacles [optics]
F - Lunettes [optique]
Очки солнцезащитные
090648
E - Sunglasses
F - Lunettes de soleil
Очки спортивные
090654
E - Goggles for sports
E - Sports (goggles for -)
F - Lunettes de sport
F - Sport (lunettes de -)
Панели сигнальные светящиеся или механические
090380
E - Signalling panels, luminous or mechanical
F - Panneaux de signalisation lumineux ou mécaniques
Пейджеры
090673
E - Radio pagers
F - Radio (appareils de téléappel -)
F - Téléappel radio (appareils de -)
Пенсне
090397
E - Eyeglasses
E - Pince-nez
F - Pince-nez
Переводчики электронные карманные
090636
E - Electronic pocket translators
F - Traducteurs électroniques de poche
Передатчики [дистанционная связь]
090488
E - Transmitters [telecommunication]
F - Transmetteurs [télécommunication]
Передатчики электронных сигналов
090227
E - Signals (transmitters of electronic -)
E - Transmitters of electronic signals
F - Signaux électroniques (émetteurs de -)
F - Émetteurs de signaux électroniques
Переключатели электрические
090164
E - Switches, electric
F - Interrupteurs
F - Poires électriques [interrupteurs]
Перископы
090337
E - Periscopes
F - Périscopes
Перчатки для водолазов
090275
E - Gloves for divers
F - Gants de plongée
F - Plongée (gants de -)
Перчатки защитные из асбестовых тканей от несчастных случаев
090034
E - Asbestos gloves for protection against accidents
F - Amiante (gants en -) pour la protection contre les accidents
Перчатки защитные от несчастных случаев
090274
E - Gloves for protection against accidents
F - Gants pour la protection contre les accidents
Перчатки защитные от рентгеновского излучения для промышленных целей
090276
E - Gloves for protection against x-rays for industrial purposes
F - Gants de protection contre les rayons x à usage industriel
Печи лабораторные
090568
E - Furnaces for laboratory experiments
E - Ovens for laboratory experiments
F - Expériences en laboratoire (fourneaux pour -)
F - Expériences en laboratoire (fours pour -)
F - Fourneaux pour expériences en laboratoire
F - Fours pour expériences en laboratoire
Пипетки
090398
E - Pipettes
F - Pipettes
Пирометры
090415
E - Pyrometers
F - Pyromètres
Планиметры
090400
E - Planimeters
F - Planimètres
Планшеты [геодезические инструменты]
090399
E - Plane tables [surveying instruments]
F - Planchettes [instruments d'arpentage]
Пластины аккумуляторные
090012
E - Plates for batteries
F - Accumulateurs électriques (plaques pour -)
Платы кремневые [интегральные схемы]
090584
E - Wafers [silicon slices]
F - Plaquettes de silicium pour circuits intégrés
Плееры для компакт-дисков
090632
E - Compact disc players
F - Lecteurs de disques compacts
Плееры кассетные
090631
E - Cassette players
F - Lecteurs de cassettes
Пленки для звукозаписи
090231
E - Sound recording strips
E - Strips (sound recording -)
F - Enregistrement des sons (films pour l'-)
F - Films pour l'enregistrement des sons
Пленки рентгеновские экспонированные
090573
E - Roentgen films, exposed
E - X-ray films, exposed
F - Roentgen (films -) impressionnés
Пленки экспонированные
090515
E - Films, exposed
F - Films [pellicules] impressionnés
F - Pellicules [films] impressionnées
Плоты спасательные
090073
E - Life-saving rafts
F - Radeaux de sauvetage
Поддоны лабораторные
090177
E - Laboratory trays
F - Laboratoire (plateaux de -)
F - Plateaux de laboratoire
Полупроводники
090539
E - Semi-conductors
F - Semi-conducteurs
Поляриметры
090404
E - Polarimeters
F - Polarimètres
Помпы пожарные
090298
E - Fire engines
F - Incendie (pompes à -)
F - Pompes à incendie
Поплавки для плавания
090265
E - Floats for bathing and swimming
E - Water wings
F - Flotteurs pour la natation
F - Natation (flotteurs pour la -)
Посуда стеклянная градуированная
090285
E - Glassware (graduated -)
E - Measuring glassware
F - Verrerie graduée
Пояса для плавания
090544
E - Swimming belts
F - Ceintures de natation
F - Natation (ceintures de -)
F - Natation (sangles de -)
F - Sangles de natation
Пояса спасательные
090547
E - Life belts
F - Ceintures de sauvetage
Предохранители
090191
E - Circuit breakers
F - Circuit (coupe- -)
F - Coupe-circuit
F - Disjoncteurs
Предохранители плавкие
090269
E - Fuses
F - Fusibles
Преобразователи электрические
090153
E - Converters, electric
F - Commutatrices
F - Convertisseurs électriques
Прерыватели дистанционные
090474
E - Telerupters
F - Télérupteurs
Приборы анализа пищевых продуктов и кормов
090029
E - Food analysis apparatus
F - Aliments (appareils pour l'analyse des -)
Приборы для диагностики [за исключением предназначенных для медицинских целей]
090633
E - Diagnostic apparatus, not for medical purposes
F - Diagnostic (appareils pour le -) non à usage médical
Приборы для завивки волос электротермические
090548
E - Hair-curlers, electrically heated
F - Bigoudis électrothermiques
F - Cheveux (appareils électrothermiques à onduler les -)
F - Onduler les cheveux (appareils électrothermiques à -)
Приборы для измерения расстояния
090187
E - Distance measuring apparatus
F - Diastimètres
F - Mesure des distances (appareils pour la -)
Приборы для измерения скорости в фотографии
090345
E - Speed measuring apparatus [photography]
F - Mesurage de la vitesse (appareils pour le -) [photographie]
F - Vitesse (appareils pour le mesurage de la -) [photographie]
Приборы для измерения толщины кож, шкур
090171
E - Leather (appliances for measuring the thickness of -)
F - Cuirs (appareils à mesurer l'épaisseur des -)
F - Épaisseur des cuirs (appareils à mesurer l'-)
Приборы для измерения толщины кожи
090386
E - Skins (apparatus for measuring the thickness of -)
F - Peaux (appareils à mesurer l'épaisseur des -)
F - Épaisseur des peaux (appareils à mesurer l'-)
Приборы для контроля скорости транспортных средств
090152
E - Speed checking apparatus for vehicles
F - Contrôleurs de vitesse pour véhicules
F - Vitesse (contrôleurs de -) pour véhicules
F - Véhicules (contrôleurs de vitesse pour -)
Приборы для обучения
090440
E - Teaching apparatus
F - Enseignement (appareils d'-)
F - Scolaires (appareils -)
Приборы для регистрации времени
090478
E - Time recording apparatus
F - Enregistrement de temps (appareils pour l'-)
F - Temps (appareils pour l'enregistrement de -)
Приборы для снятия макияжа электрические
090560
E - Make-up removing appliances, electric
F - Démaquillage (appareils pour le -) électriques
Приборы записывающие дистанционные
090194
E - Distance recording apparatus
E - Recording distance (apparatus for -)
F - Enregistrement des distances (appareils pour l'-)
Приборы и инструменты астрономические
090384
E - Astronomy (apparatus and instruments for -)
F - Astronomie (appareils et instruments pour l'-)
Приборы и инструменты геодезические
090280
E - Surveying apparatus and instruments
F - Géodésiques (appareils et instruments -)
Приборы и инструменты для взвешивания
090388
E - Weighing apparatus and instruments
F - Pesage (appareils et instruments de -)
Приборы и инструменты навигационные
090356
090358
E - Nautical apparatus and instruments
E - Navigational instruments
F - Nautiques (appareils et instruments -)
F - Navigation (instruments pour la -)
Приборы и инструменты оптические
090370
E - Optical apparatus and instruments
F - Optiques (appareils et instruments -)
Приборы и инструменты физические
090395
E - Physics (apparatus and instruments for -)
F - Physique (appareils et instruments de -)
Приборы и инструменты химические
090549
E - Chemistry apparatus and instruments
F - Chimie (appareils et instruments de -)
Приборы измерительные
090202
E - Measuring apparatus
F - Mesureurs
Приборы измерительные электрические
090214
E - Measuring devices, electric
F - Mesure (appareils électriques de -)
Приборы контрольно-измерительные для паровых котлов
090120
E - Boiler control instruments
F - Chaudières (instruments de contrôle de -)
F - Contrôle de chaudières (instruments de -)
Приборы космографии
090161
E - Cosmographic instruments
F - Cosmographie (instruments de -)
Приборы метеорологические
090348
E - Meteorological instruments
F - Météorologiques (instruments -)
Приборы морские сигнальные
090357
E - Naval signalling apparatus
F - Navale (appareils de signalisation -)
Приборы наблюдения
090366
E - Observation instruments
F - Observation (instruments d'-)
Приборы навигационные для транспортных средств [бортовые компьютеры]
090659
E - Navigation apparatus for vehicles [on-board computers]
E - Vehicles (navigation apparatus for -) [on-board computers]
F - Navigation (appareils de -) pour véhicules [ordinateurs de bord]
F - Véhicules (appareils de navigation pour -) [ordinateurs de bord]
Приборы навигационные спутниковые
090674
E - Satellite navigational apparatus
F - Navigation (appareils de -) par satellite
F - Satellite (appareils de navigation par -)
Приборы регулирующие электрические
090150
E - Regulating apparatus, electric
F - Contrôle (appareils électriques de -)
Приборы точные измерительные
090346
E - Precision measuring apparatus
F - Mesure de précision (appareils de -)
Приборы, инструменты с оптическими окулярами
090332
E - Eyepieces (instruments containing -)
F - Lunettes (instruments à -)
Приемники [аудио-видео]
090289
E - Receivers (audio-- and video--)
F - Récepteurs [audio, vidéo]
Призмы оптические
090365
E - Prisms [optics]
F - Prismes [optique]
Прикуриватели на щитках приборов автомобилей
090032
E - Cigar lighters for automobiles
F - Allume-cigares pour automobiles
F - Cigares (allume- -) pour automobiles
Принтеры
090618
E - Computers (printers for use with -)
E - Printers for use with computers
F - Imprimantes d'ordinateurs
F - Ordinateurs (imprimantes d'-)
Приспособление для замены игл в проигрывателе
090503
E - Record player needles (apparatus for changing -)
F - Aiguilles de tourne-disques (dispositifs pour changer les -)
F - Tourne-disques (dispositifs pour changer les aiguilles de -)
Приспособления для держания реторт
090158
E - Retorts' stands
F - Cornues (dessous de -)
F - Dessous de cornues
Приспособления для сушки, используемые в фотографии
090212
E - Drainers for use in photography
E - Racks (photographic -)
F - Photographiques (égouttoirs pour travaux -)
F - Égouttoirs pour travaux photographiques
Приспособления для чистки акустических дисков
090230
E - Cleaning apparatus for phonograph records
E - Cleaning apparatus for sound recording discs
F - Acoustiques (dispositifs de nettoyage pour disques -)
F - Disques acoustiques (dispositifs de nettoyage pour -)
F - Nettoyage (dispositifs de -) pour disques acoustiques
Приспособления ударные, используемые для тушения пожаров
090082
E - Fire beaters
F - Battes pour incendie
F - Incendie (battes pour -)
Прицелы оптические для огнестрельного оружия
090509
E - Sighting telescopes for firearms
E - Telescopes for firearms (sighting -)
F - Armes à feu (lunettes de visée pour -)
F - Lunettes de visée pour armes à feu
F - Visée (lunettes de -) pour armes à feu
Пробирки
090236
E - Test tubes
F - Éprouvettes
Пробки-указатели давления для клапанов
090090
E - Pressure indicator plugs for valves
F - Bouchons indicateurs de pression pour valves
F - Indicateurs de pression (bouchons -) pour valves
F - Pression (bouchons indicateurs de -) pour valves
Провода магнитные
090256
E - Magnetic wires
F - Fils magnétiques
F - Magnétiques (fils -)
Провода телеграфные
090469
E - Telegraph wires
F - Fils télégraphiques
F - Télégraphiques (fils -)
Провода телефонные
090572
E - Telephone wires
E - Wires (telephone -)
F - Fils téléphoniques
F - Téléphoniques (fils -)
Провода электрические
090255
E - Wires, electric
F - Fils électriques
Проводники электрические
090141
E - Conductors, electric
F - Conducteurs électriques
Проволока медная изолированная
090558
E - Copper wire, insulated
F - Cuivre (fils de -) isolés
Проволока плавкая из металлических сплавов
090505
E - Fuse wire
E - Metal alloys (wires of -) [fuse wire]
E - Wires of metal alloys [fuse wire]
F - Alliages métalliques (fils en -) [fusibles]
Программы для компьютеров
090373
090589
090591
090613
E - Computer operating programs, recorded
E - Computer programmes [programs], recorded
E - Computer software, recorded
E - Monitors [computer programs]
E - Programs (computer operating -) recorded
E - Software (computer -), recorded
F - Logiciels [programmes enregistrés]
F - Moniteurs [programmes d'ordinateurs]
F - Ordinateurs (programmes d'-) enregistrés
F - Programmes d'ordinateurs enregistrés
F - Programmes du système d'exploitation enregistrés pour ordinateurs
Программы игровые компьютерные
090670
E - Computer game programs
E - Programs (computer game -)
F - Jeux (logiciels de -)
F - Logiciels de jeux
Программы компьютерные [загружаемное программное обеспечение]
090658
E - Computer programs [downloadable software]
E - Programs (computer -) [downloadable software]
F - Ordinateurs (programmes d'-) [logiciels téléchargeables]
F - Programmes d'ordinateurs [logiciels téléchargeables]
Проигрыватели
090192
E - Record players
F - Disques (tourne- -)
F - Tourne-disques
Процессоры [центральные блоки обработки информации]
090619
E - Central processing units [processors]
E - Processors [central processing units]
F - Processeurs [unités centrales de traitement]
F - Unités centrales de traitement [processeurs]
Прутки для определения местонахождения подземных источников воды
090072
E - Rods for water diviners
F - Baguettes de sourciers
F - Sourciers (baguettes de -)
Публикации электронные [загружаемые]
090657
E - Electronic publications, downloadable
E - Publications (electronic -), downloadable
F - Publications électroniques téléchargeables
Пульты распределительные электрические
090198
E - Distribution consoles [electricity]
F - Distribution (pupitres de -) [électricité]
F - Pupitres de distribution [électricité]
Пульты управления электрические
090217
E - Control panels [electricity]
F - Commande (tableaux de -) [électricité]
F - Tableaux de commande [électricité]
Радары
090416
E - Radar apparatus
F - Radars
Радиолампы
090491
E - Vacuum tubes [radio]
F - Tubes vacuum [t.s.f.]
F - Vacuum (tubes -) [t.s.f.]
Радиомачты
090471
E - Masts for wireless aerials
E - Wireless aerials (masts for -)
F - Pylônes de t.s.f.
F - T.s.f. (pylônes de -)
F - Téléphonie sans fil (pylônes de -)
Радиопередатчики дальней связи
090228
E - Transmitting sets [telecommunication]
F - Émetteurs [télécommunication]
Радиоприборы
090270
E - Radios
F - Postes de t.s.f.
F - Radio (appareils de -)
F - T.s.f. (postes de -)
Радиоприемники для транспортных средств
090417
E - Radios (vehicle -)
E - Vehicle radios
F - Radio (appareils de -) pour véhicules
Рамки для диапозитивов
090099
E - Frames for photographic transparencies
E - Photographic transparencies (frames for -)
F - Cadres pour diapositives
F - Diapositives (cadres pour -)
Растры для фоторепродукционных процессов [фототипии]
090286
E - Screens for photoengraving
F - Photogravure (trames pour la -)
F - Trames pour la photogravure
Рации портативные
090677
E - Walkie-talkies
F - Talkies-walkies
Регуляторы защитные от перенапряжения
090676
E - Protectors (voltage surge -)
E - Voltage surge protectors
F - Régulateurs contre les surtensions
Регуляторы напряжения для транспортных средств
090498
E - Voltage regulators for vehicles
F - Régulateurs de voltage pour véhicules
F - Voltage (régulateurs de -) pour véhicules
F - Véhicules (régulateurs de voltage pour -)
Регуляторы освещения [электрические]
090606
E - Dimmers [regulators] (light -), electric
E - Light dimmers [regulators], electric
E - Regulators [dimmers] (light -), electric
F - Régulateurs [variateurs] de lumière
F - Variateurs [régulateurs] de lumière
Регуляторы освещения сцены
090682
E - Stage lighting regulators
F - Régulateurs d'éclairage de scène
F - Scène (régulateurs d'éclairage de -)
F - Éclairage de scène (régulateurs d'-)
Регуляторы числа оборотов для проигрывателей
090486
E - Speed regulators for record players
F - Régulateurs de vitesse de tourne-disques
F - Tourne-disques (régulateurs de vitesse de -)
F - Vitesse (régulateurs de -) de tourne-disques
Редукторы [электрические]
090168
E - Cell switches [electricity]
E - Reducers [electricity]
F - Réducteurs [électricité]
Резервуары промывочные, используемые в фотографии
090390
E - Washing trays [photography]
F - Bacs de rinçage [photographie]
F - Rinçage (bacs de -) [photographie]
Рейсмусы
090490
E - Marking gauges [joinery]
F - Trusquins
Реле времени
090353
E - Time switches, automatic
F - Minuteries [à l'exception de celles pour l'horlogerie]
Реле электрические
090222
E - Relays, electric
F - Relais électriques
F - Électriques (relais -)
Ремни безопасности [иные, чем для сидений транспортных средств и спортивного оборудования]
090621
E - Restraints (safety -), other than for vehicle seats and sports equipment
E - Safety restraints, other than for vehicle seats and sports equipment
F - Harnais de sécurité [autres que pour sièges de véhicules ou équipement de sport]
F - Sécurité (harnais de -) [autres que pour sièges de véhicules ou équipement de sport]
Рентгенограммы [за исключением используемых для медицинских целей]
090625
E - X-ray photographs, other than for medical purposes
F - Radiographies autres qu'à usage médical
Реостаты
090432
E - Rheostats
F - Rhéostats
Респираторы [за исключением используемых для искусственного дыхания]
090113
E - Respirators, other than for artificial respiration
E - Respiratory masks, other than for artificial respiration
F - Masques respiratoires autres que pour la respiration artificielle
F - Respiratoires (masques -) autres que pour la respiration artificielle
Респираторы для фильтрации воздуха
090430
E - Respirators for filtering air
F - Respirateurs pour le filtrage de l'air
Реторты
090157
E - Retorts
F - Cornues
Рефрактометры
090250
E - Refractometers
F - Réfractomètres
Рефракторы
090424
E - Refractors
F - Réfracteurs
Решетки для пластин электрических аккумуляторов
090287
E - Grids for batteries
F - Accumulateurs électriques (grilles pour -)
F - Grilles pour accumulateurs électriques
Рупоры для громкоговорителей
090575
E - Horns for loudspeakers
F - Pavillons de haut-parleurs
Сахариметры
090435
E - Saccharometers
F - Saccharimètres
Световоды оптические волоконные
090571
E - Light conducting filaments [optical fibers [fibres]]
E - Optical fibers [fibres] [light conducting filaments]
F - Fibres optiques [fils conducteurs de rayons lumineux]
F - Fils conducteurs de rayons lumineux [fibres optiques]
Светофоры
090687
E - Light (traffic- -) apparatus [signalling devices]
E - Traffic-light apparatus [signalling devices]
F - Feux de signalisation pour la circulation
F - Signalisation (feux de -) pour la circulation
Свистки для подачи команд собакам
090508
E - Dog whistles
F - Chiens (sifflets pour appeler les -)
F - Sifflets pour appeler les chiens
Свистки сигнальные, аварийные
090013
090445
E - Signalling whistles
E - Whistle alarms
F - Alarme (avertisseurs à sifflet d'-)
F - Avertisseurs à sifflet d'alarme
F - Sifflets de signalisation
Секстанты
090444
E - Sextants
F - Sextants
Сердечники катушек индуктивности [индукторы]
090304
E - Inductors [electricity]
F - Inducteurs [électricité]
Сети спасательные
090260
E - Life nets
E - Nets (safety -)
E - Safety nets
F - Filets de sauvetage
Сетки для защиты при авариях
090259
E - Nets for protection against accidents
F - Accidents (filets de protection contre les -)
F - Filets de protection contre les accidents
F - Protection (filets de -) contre les accidents
Сигнализаторы пожаров
090068
E - Alarms (fire -)
E - Fire alarms
F - Avertisseurs d'incendie
F - Incendie (avertisseurs d'-)
Сигнализация световая или механическая
090434
E - Signals, luminous or mechanical
F - Signalisation lumineuse ou mécanique
Сирены
090449
E - Sirens
F - Sirènes
Сканеры [оборудование для обработки информации]
090622
E - Scanners [data processing equipment]
F - Explorateurs [scanneurs] [informatique]
F - Scanneurs [explorateurs] [informatique]
Смарт-карточки
090640
E - Integrated circuit cards [smart cards]
E - Smart cards [integrated circuit cards]
F - Cartes à mémoire ou à microprocesseur
Соединения для электрических линий
090219
E - Connections for electric lines
F - Lignes électriques (raccords de -)
F - Raccords de lignes électriques
F - Électriques (raccords de lignes -)
Соединения электрические
090220
E - Connections, electric
E - Couplings, electric
F - Accouplements électriques
F - Raccordements électriques
F - Électriques (raccordements -)
Сонары
090179
E - Sonars
F - Sonars
Сонометры
090455
E - Sound locating instruments
F - Sonomètres
Сопротивления балластные осветительных систем
090672
E - Lighting ballasts
F - Ballasts pour appareils d'éclairage
F - Éclairage (ballasts pour appareils d'-)
Сопротивления электрические
090427
E - Resistances, electric
F - Résistances électriques
Спектрографы
090457
E - Spectrograph apparatus
F - Spectrographes
Спектроскопы
090426
E - Spectroscopes
F - Spectroscopes
Спидометры
090303
E - Indicators (speed -)
E - Speed indicators
F - Indicateurs de vitesse
F - Vitesse (indicateurs de -)
Спиртомеры
090027
E - Alcoholmeters
F - Alcoomètres
Спутники для научных исследований
090437
E - Satellites for scientific purposes
F - Satellites à usage scientifique
Средства индивидуальные защиты при авариях
090004
E - Protection devices for personal use against accidents
F - Accidents (dispositifs de protection personnelle contre les -)
F - Protection personnelle (dispositifs de -) contre les accidents
Средства обучения аудиовизуальные
090061
E - Audiovisual teaching apparatus
F - Audiovisuel (appareils d'enseignement -)
Станции радиотелеграфные
090408
E - Radiotelegraphy sets
F - Postes radiotélégraphiques
F - Radiotélégraphiques (postes -)
Станции радиотелефонные
090407
E - Radiotelephony sets
F - Postes radiotéléphoniques
F - Radiotéléphoniques (postes -)
Стекла для очков
090334
E - Spectacle glasses
F - Lunettes (verres de -)
F - Verres de lunettes
Стекла оптические
090371
E - Optical glass
F - Verre optique
Стекла с токопроводящим покрытием
090224
E - Glass covered with an electrical conductor
F - Conducteur (verre revêtu d'un dépôt -)
F - Verre revêtu d'un dépôt conducteur
Стекла светозащитные [противоослепляющие]
090046
E - Anti-glare glasses
F - Antiéblouissantes (lunettes -)
Стереоприемники портативные
090663
E - Personal stereos
E - Stereos (personal -)
F - Baladeurs
Стереоскопы
090460
E - Stereoscopes
F - Stéréoscopes
Суда пожарные
090601
E - Boats (fire -)
E - Fire boats
F - Bateaux-pompes à incendie
F - Incendie (bateaux-pompes à -)
Сульфитометры
090463
E - Sulphitometers
F - Sulfitomètres
Сумки-несессеры для телефонов
090688
E - Hands free kits for phones
E - Kits (hands free -) for phones
F - Nécessaires mains libres pour téléphones
F - Téléphones (nécessaires mains libres pour -)
Сушилки, используемые в фотографии
090122
E - Drying racks [photography]
F - Photographie (sécheuses pour la -)
F - Sécheuses pour la photographie
Сферометры
090458
E - Spherometers
F - Sphéromètres
Схемы интегральные
090538
E - Integrated circuits
F - Circuits intégrés
Схемы печатные
090125
E - Printed circuits
F - Circuits imprimés
F - Imprimés (circuits -)
Счетчики
090138
E - Counters
E - Meters
F - Compteurs
Счетчики оплачиваемого времени стоянки автомобилей
090383
E - Parking meters
F - Parcomètres [parcmètres]
Счетчики почтовых марок
090482
E - Postage stamp meters
F - Timbres-poste (compteurs de -)
Счетчики пройденного расстояния для транспортных средств
090232
E - Kilometer recorders for vehicles
E - Milage recorders for vehicles
F - Enregistreurs kilométriques pour véhicules
F - Véhicules (enregistreurs kilométriques pour -)
Счетчики числа оборотов
090485
E - Revolution counters
F - Compte-tours
F - Tours (compte- -)
Счеты
090627
E - Abacuses
F - Bouliers compteurs
Таксометры
090300
E - Taximeters
F - Taximètres
Тампоны ушные
090681
E - Ear plugs
E - Plugs (ear -)
F - Bouchons pour les oreilles
F - Oreilles (bouchons [tampons] pour les -)
F - Tampons pour les oreilles
Тампоны ушные, используемые при подводном плавании
090401
E - Ear plugs for divers
F - Oreilles (tampons d'-) pour la plongée
F - Plongée (tampons d'oreilles pour la -)
F - Tampons d'oreilles pour la plongée
Тахометры
090465
E - Tachometers
F - Tachomètres
F - Tachymètres
Текст-процессоры
090541
E - Word processors
F - Machines de traitement de texte
Телевизоры
090468
E - Television apparatus
F - Télévision (appareils de -)
Телескопы
090476
E - Telescopes
F - Longues-vues
F - Télescopes
Телесуфлеры
090472
E - Teleprompters
F - Téléprompteurs
Телетайпы
090464
E - Teleprinters
E - Teletypewriters
F - Téléscripteurs
Телефоны переносные
090661
E - Portable telephones
E - Telephones (portable -)
F - Téléphones portables
Теодолиты
090479
E - Theodolites
F - Théodolites
Термометры [за исключением медицинских]
090429
E - Thermometers, not for medical purposes
F - Thermomètres, non à usage médical
Термостаты
090238
E - Thermostats
F - Thermostats
Термостаты для транспортных средств
090481
E - Thermostats for vehicles
F - Thermostats pour véhicules
Тигли [лабораторные]
090170
E - Crucibles [laboratory]
E - Cupels [laboratory]
F - Creusets
Тонармы для проигрывателей
090095
E - Tone arms for record players
F - Bras acoustiques pour tourne-disques
F - Tourne-disques (bras acoustiques pour -)
Тотализаторы
090484
E - Totalizators
F - Totalisateurs
Транзисторы [электроника]
090624
E - Transistors [electronic]
F - Transistors [électronique]
Транспортиры [измерительные инструменты]
090419
E - Protractors [measuring instruments]
F - Rapporteurs [instruments de mesure]
Трансформаторы повышающие
090266
E - Battery chargers
F - Survolteurs
Трансформаторы электрические
090049
E - Transformers [electricity]
F - Transformateurs
F - Électriques (transformateurs -)
Треугольники предупреждающие для неисправных транспортных средств
090446
E - Vehicle breakdown warning triangles
E - Warning triangles (vehicle breakdown -)
F - Signalisation (triangles de -) pour véhicules en panne
F - Triangles de signalisation pour véhicules en panne
F - Véhicules en panne (triangles de signalisation pour -)
Тросы пусковые для двигателей
090647
E - Starter cables for motors
F - Câbles de démarrage pour moteurs
Трубки газоразрядные электрические [за исключением используемых для освещения]
090559
E - Discharge tubes, electric, other than for lighting
E - Tubes (electric discharge -), other than for lighting
F - Décharges électriques (tubes à -) autres que pour l'éclairage
F - Tubes à décharges électriques autres que pour l'éclairage
Трубки капиллярные
090109
E - Capillary tubes
F - Capillaires (tubes -)
F - Tubes capillaires
Трубки рентгеновские [за исключением используемых в медицине]
090421
E - X-rays tubes not for medical purposes
F - Rayons roentgen (tubes à -) non à usage médical
F - Roentgen (tubes à rayons -) non à usage médical
Трубки телефонные
090207
E - Receivers (telephone -)
E - Telephone receivers
F - Téléphoniques (écouteurs -)
F - Écouteurs téléphoniques
Турникеты автоматические
090487
E - Turnstiles, automatic
F - Tourniquets [portillons tournants] automatiques
Указатели количества
090301
E - Indicators (quantity -)
E - Quantity indicators
F - Indicateurs de quantité
Указатели низкого давления в шинах автоматические
090069
E - Pressure in vehicle tires [tyres] (automatic indicators of low -)
E - Tires (automatic indicators of low pressure in vehicle -)
E - Tyres (automatic indicators of low pressure in vehicle -)
F - Avertisseurs automatiques de perte de pression dans les pneumatiques
F - Pneumatiques (avertisseurs automatiques de perte de pression dans les -)
Указатели уровня бензина
090243
E - Gasoline gauges
E - Petrol gauges
F - Essence (niveaux d'-)
F - Niveaux d'essence
Указатели уровня воды
090204
E - Indicators (water level -)
E - Water level indicators
F - Eau (indicateurs de niveau d'-)
F - Indicateurs de niveau d'eau
F - Niveau d'eau (indicateurs de -)
Указатели электрические утечки тока [на землю, на массу]
090213
E - Electric loss indicators
E - Loss indicators (electric -)
F - Indicateurs de perte électrique
F - Perte électrique (indicateurs de -)
F - Électrique (indicateurs de perte -)
Указатели электронные световой эмиссии
090679
E - Light-emitting electronic pointers
E - Pointers (light-emitting electronic -)
F - Pointeurs électroniques à émission de lumière
Уклономеры
090299
E - Clinometers
E - Gradient indicators
E - Inclinometers
E - Slope indicators
F - Clinomètres
F - Inclinomètres
F - Indicateurs de pente
F - Pente (indicateurs de -)
Уровни [приборы для определения горизонтального положения]
090362
E - Levels [instruments for determining the horizontal]
F - Niveaux [instruments pour donner l'horizontale]
Уровни ртутные
090344
E - Mercury levels
F - Mercure (niveaux à -)
Уровни спиртовые
090096
E - Spirit levels
F - Bulle (niveaux à -)
Урометры
090492
E - Urinometers
F - Uromètres
Усилители звука
090037
E - Amplifiers
F - Amplificateurs
F - Amplification des sons (appareils pour l'-)
Ускорители частиц
090002
E - Particle accelerators
F - Accélérateurs de particules
F - Particules (accélérateurs de -)
Установки разбрызгивающие для тушения огня
090646
E - Sprinkler systems for fire protection
F - Gicleurs d'incendie
Установки электрические для дистанционного управления производственными процессами [на промышленных предприятиях]
090130
E - Electric installations for the remote control of industrial operations
E - Remote control of industrial operations (electric installations for the -)
F - Commande à distance d'opérations industrielles (installations électriques pour la -)
Устройства для автоматического управления транспортными средствами
090396
E - Steering apparatus, automatic, for vehicles
F - Pilotage automatique (dispositifs de -) pour véhicules
Устройства для балансировки
090237
E - Balancing apparatus
F - Équilibrage (dispositifs d'-)
Устройства для видеозаписи
090536
E - Video recorders
F - Magnétoscopes
Устройства для воспроизведения звука
090452
E - Sound reproduction apparatus
F - Reproduction du son (appareils pour la -)
Устройства для выписывания счетов
090252
E - Invoicing machines
F - Facturer (machines à -)
Устройства для гальванопластики
090225
090273
E - Electroplating apparatus
E - Galvanizing apparatus
F - Galvanisation (appareils de -)
F - Galvanoplastie (appareils de -)
Устройства для закрывания дверей электрические
090527
E - Door closers, electric
F - Ferme-porte électriques
Устройства для записи на магнитную ленту [звука, изображения, информации]
090077
E - Tape recorders
F - Bande magnétique (enregistreurs à -)
F - Enregistreurs à bande magnétique
Устройства для защиты от рентгеновского излучения [за исключением используемых в медицине]
090422
E - Protection devices against x-rays [roentgen rays], not for medical purposes
E - Roentgen rays (protection devices against -), not for medical purposes
E - X-rays (protection devices against -), not for medical purposes
F - Rayons x (dispositifs de protection contre les -) non à usage médical
F - Roentgen (dispositifs de protection contre les rayons -) non à usage médical
Устройства для игр с обязательным использованием телевизионных приемников
090542
E - Games (apparatus for -) adapted for use with an external display screen or monitor
F - Jeux (appareils pour -) conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur
Устройства для обеспечения безопасности на железнодорожном транспорте
090254
E - Railway traffic safety appliances
F - Sûreté du trafic ferroviaire (appareils pour la -)
F - Trafic ferroviaire (appareils pour la sûreté du -)
Устройства для обработки информации
090306
E - Data processing apparatus
F - Information (appareils pour le traitement de l'-)
F - Traitement de l'information (appareils pour le -)
Устройства для открывания дверей электрические
090376
E - Door openers, electric
F - Portes (dispositifs électriques pour l'ouverture des -)
Устройства для переливания [перепускания] кислорода
090377
E - Oxygen transvasing apparatus
F - Oxygène (appareils pour transvaser l'-)
Устройства для предотвращения краж электрические
090497
E - Theft prevention installations, electric
F - Vol (installations électriques pour préserver du -)
Устройства для привлечения и уничтожения насекомых электрические
090528
E - Attracting and killing insects (electric devices for -)
E - Insects (electric devices for attracting and killing -)
F - Attraction et destruction des insectes (dispositifs électriques pour l'-)
F - Insectes (dispositifs électriques pour l'attraction et la destruction des -)
Устройства для развлечений с обязательным использованием телевизионных приемников
090576
E - Amusement apparatus adapted for use with an external display screen or monitor
F - Divertissement (appareils pour le -) conçus pour être utilisés avec un écran d'affichage indépendant ou un moniteur
Устройства для регистрации времени
090649
E - Clocks (time -) [time recording devices]
E - Time clocks [time recording devices]
F - Pointeurs [horloges pointeuses]
Устройства для резки пленки
090262
E - Film cutting apparatus
F - Films (appareils à couper les -)
Устройства для сушки фотоснимков
090282
E - Drying apparatus for photographic prints
E - Photographic prints (drying apparatus for -)
F - Photographiques (appareils à sécher les épreuves -)
F - Sécher les épreuves photographiques (appareils à -)
F - Épreuves photographiques (appareils à sécher les -)
Устройства для считывания знаков оптические
090615
E - Optical character readers
E - Readers (optical character -)
F - Lecteurs optiques
Устройства для управления лифтами
090057
E - Elevator operating apparatus
E - Lift operating apparatus
F - Ascenseurs (dispositifs de commande pour -)
F - Commande (dispositifs de -) pour ascenseurs
Устройства для центровки диапозитивов
090183
E - Centering apparatus for photographic transparencies
E - Photographic transparencies (centering apparatus for -)
F - Diapositives (appareils de cadrage pour -)
Устройства дозирующие
090565
E - Dosage dispensers
E - Dosimeters
F - Dosage (appareils de -)
F - Doseurs
Устройства зарядные для электрических аккумуляторов
090083
E - Chargers for electric batteries
F - Accumulateurs électriques (appareils pour la recharge des -)
F - Recharge des accumulateurs électriques (appareils pour la -)
Устройства звуковые сигнальные
090014
E - Acoustic [sound] alarms
E - Sound alarms
F - Acoustiques (avertisseurs -)
F - Avertisseurs acoustiques
Устройства и машины для зондирования
090453
E - Sounding apparatus and machines
F - Sondage (appareils et machines de -)
Устройства и оборудование спасательные
090295
E - Life saving apparatus and equipment
F - Sauvetage (dispositifs de -)
F - Secours (dispositifs de -)
Устройства и приспособления для монтажа кинофильмов [кинопленки]
090124
E - Cinematographic film (apparatus for editing -)
E - Editing appliances for cinematographic films
E - Films (editing appliances for cinematographic -)
F - Cinématographiques (dispositifs pour le montage des films -)
F - Films cinématographiques (dispositifs pour le montage des -)
F - Montage des films cinématographiques (dispositifs pour le -)
Устройства катодные для защиты от коррозии
090412
E - Cathodic anti-corrosion apparatus
F - Protection contre la rouille (dispositifs cathodiques pour la -)
F - Rouille (dispositifs cathodiques pour la protection contre la -)
Устройства коммутационные [оборудование для обработки информации]
090594
E - Couplers [data processing equipment]
F - Coupleurs [informatique]
Устройства периферийные компьютеров
090590
E - Computer peripheral devices
E - Peripheral devices (computer -)
F - Ordinateurs (périphériques d'-)
F - Périphériques d'ordinateurs
Устройства помехозащитные электрические
090048
E - Anti-interference devices [electricity]
F - Antiparasites (dispositifs -) [électricité]
Устройства размагничивающие для магнитной ленты
090076
E - Demagnetizing apparatus for magnetic tapes
E - Tapes (demagnetizing apparatus for magnetic -)
F - Bandes magnétiques (appareils démagnétiseurs de -)
F - Démagnétiseurs de bandes magnétiques (appareils -)
Устройства связи акустические
090593
E - Acoustic couplers
E - Couplers (acoustic -)
F - Coupleurs acoustiques
Устройства сигнальные [охранная сигнализация]
090511
E - Anti-theft warning apparatus
F - Avertisseurs contre le vol
F - Vol (avertisseurs contre le -)
Устройства сигнальные аварийные*
090026
E - Alarms *
F - Alarme (instruments d'-)
Устройства сигнальные, используемые при тумане [за исключением сигналов с использованием взрыва]
090524
E - Fog signals, non-explosive
F - Brouillard (signaux de -), non explosifs
F - Brume (signaux de -) non explosifs
F - Signaux de brouillard non explosifs
F - Signaux de brume non explosifs
Устройства суммирующие
090019
E - Adding machines
F - Additionner (machines à -)
Устройства считывающие [оборудование для обработки информации]
090620
E - Readers [data processing equipment]
F - Lecteurs [informatique]
Устройства теплорегулирующие
090116
E - Heat regulating apparatus
F - Chaleur (appareils de contrôle de -)
F - Contrôle de chaleur (appareils de -)
Устройства фотокопировальные [фотографические, электростатические, тепловые]
090154
E - Photocopiers [photographic, electrostatic, thermic]
F - Photocopieurs
Устройства, считывающие штриховые коды
090581
E - Bar code readers
E - Readers (bar code -)
F - Codes à barres (lecteurs de -)
F - Lecteurs de codes à barres
Утюги электрические
090569
E - Flat irons, electric
E - Irons (flat -), electric
F - Fers à repasser électriques
F - Repasser (fers à -) électriques
Фильтры для респираторов
090263
E - Filters for respiratory masks
F - Filtres pour masques respiratoires
F - Masques respiratoires (filtres pour -)
F - Respiratoires (filtres pour masques -)
Фильтры для ультрафиолетовых лучей, используемые в фотографии
090574
E - Filters for ultraviolet rays, for photography
F - Filtres pour rayons ultraviolets pour la photographie
F - Rayons ultraviolets (filtres pour -) pour la photographie
F - Ultraviolets (filtres pour rayons -) pour la photographie
Фильтры, используемые в фотографии
090264
E - Filters [photography]
F - Filtres pour la photographie
Фонари "волшебные"
090321
E - Lanterns (magic -)
E - Magic lanterns
F - Lanternes magiques
Фонари с оптической системой
090319
E - Lanterns (optical -)
E - Optical lamps
E - Optical lanterns
F - Lampes optiques
F - Lanternes optiques
Фонари сигнальные
090322
E - Signal lanterns
F - Lanternes à signaux
Фотоаппараты
090184
E - Cameras [photography]
F - Photographiques (appareils -)
Фотоглянцеватели
090283
E - Glazing apparatus for photographic prints
E - Photographic prints (glazing apparatus for -)
F - Glacer les épreuves photographiques (appareils à -)
F - Photographiques (appareils à glacer les épreuves -)
F - Épreuves photographiques (appareils à glacer les -)
Фотозатворы
090181
E - Shutters [photography]
F - Obturateurs [photographie]
Фотолаборатории
090117
E - Darkrooms [photography]
F - Chambres noires [photographie]
Фотометры
090393
E - Photometers
F - Photomètres
Фотоосветители импульсные
090206
E - Flash-bulbs [photography]
F - Flashes [photographie]
Фотоувеличители
090021
E - Enlarging apparatus [photography]
F - Agrandissements (appareils pour -) [photographie]
Фотоэлементы с запирающим слоем
090531
E - Photovoltaic cells
F - Cellules photovoltaïques
Футляры для контактных линз
090555
E - Contact lenses (containers for -)
E - Containers for contact lenses
F - Verres de contact (étuis pour -)
F - Étuis pour verres de contact
Футляры для очков
090567
E - Spectacle cases
F - Lunettes (étuis à -)
F - Étuis à lunettes
Футляры для пенсне
090248
E - Cases (eyeglass -)
E - Cases (pince-nez -)
E - Eyeglass cases
E - Pince-nez cases
F - Pince-nez (étuis pour -)
F - Étuis pour pince-nez
Футляры для предметных стекол микроскопов
090128
E - Containers for microscope slides
E - Microscope slides (containers for -)
F - Coffrets pour lames de microscopes
F - Lames de microscopes (coffrets pour -)
Футляры специальные для фотоаппаратов и фотопринадлежностей
090246
E - Cases especially made for photographic apparatus and instruments
F - Photographiques (étuis spéciaux pour appareils et instruments -)
F - Étuis spéciaux pour appareils et instruments photographiques
Хроматографы лабораторные
090585
E - Chromatography apparatus for laboratory use
F - Chromatographie (appareils de -) de laboratoire
Хронографы [устройства для записи времени]
090586
E - Chronographs [time recording apparatus]
F - Chronographes [appareils enregistreurs de durées]
Цепочки для пенсне
090115
E - Chains (eyeglass -)
E - Eyeglass chains
E - Pince-nez chains
F - Chaînettes de pince-nez
F - Pince-nez (chaînettes de -)
Циклотроны
090172
E - Cyclotrons
F - Cyclotrons
Циркули
090200
E - Compasses [measuring instruments]
F - Compas [instruments de mesure]
Частотомеры
090268
E - Frequency meters
F - Fréquencemètres
Часы песочные для варки яиц
090683
E - Egg timers [sandglasses]
F - Sabliers
Чехлы защитные противопожарные
090638
E - Fire blankets
F - Couvertures coupe-feu
Чипы [интегральные схемы]
090540
E - Chips [integrated circuits]
F - Puces [circuits intégrés]
Шагомеры
090137
E - Pedometers
F - Compte-pas [podomètres]
F - Podomètres [compte-pas]
Шары-зонды метеорологические
090075
E - Balloons (meteorological -)
E - Meteorological balloons
F - Ballons météorologiques
F - Météorologiques (ballons -)
Шины для монтажа точечных источников света
090635
E - Electrified rails for mounting spot lights
F - Rails électriques pour le montage de projecteurs
Ширмы асбестовые для пожарных
090689
E - Asbestos screens for firemen
E - Firemen (asbestos screens for -)
E - Screens for firemen (asbestos -)
F - Asbeste (paravents d'-) pour pompiers
F - Paravents d'asbeste pour pompiers
F - Pompiers (paravents d'asbeste pour -)
Шлемы защитные для спортсменов
090656
E - Helmets (protective -) for sports
E - Protective helmets for sports
E - Sports (protective helmets for -)
F - Casques de protection pour le sport
F - Protection (casques de -) pour le sport
F - Sport (casques de protection pour le -)
Шнурки для пенсне
090156
E - Eyeglass cords
E - Pince-nez cords
F - Cordons de pince-nez
F - Pince-nez (cordons de -)
Штативы для фотоаппаратов
090391
090577
E - Stands for photographic apparatus
E - Tripods for cameras
F - Photographiques (pieds d'appareils -)
F - Pieds d'appareils photographiques
F - Trépieds pour appareils photographiques
Щиты для защиты глаз от резкого света
090277
E - Eyeshades
F - Garde-vue
F - Vue (garde- -)
Щиты коммутационные
090146
E - Switchboards
F - Connexion (tableaux de -)
F - Tableaux de connexion
Щиты распределительные электрические
090197
E - Distribution boards [electricity]
F - Distribution (tableaux de -) [électricité]
F - Tableaux de distribution [électricité]
Экраны для защиты лица рабочего
090210
E - Face-shields (workmen's protective -)
E - Workmen's protective face-shields
F - Protection du visage des ouvriers (écrans pour la -)
F - Écrans pour la protection du visage des ouvriers
Экраны проекционные
090209
E - Projection screens
F - Projection (écrans de -)
F - Écrans de projection
Экраны рентгеновских аппаратов для промышленных целей
090526
E - Radiology screens for industrial purposes
F - Radiologiques (écrans -) à usage industriel
F - Écrans radiologiques à usage industriel
Экраны флуоресцирующие
090208
E - Fluorescent screens
F - Fluorescents (écrans -)
F - Écrans fluorescents
Экраны фотографические
090211
E - Screens [photography]
F - Écrans [photographie]
Экспонометры
090251
E - Exposure meters [light meters]
F - Exposimètres [posemètres]
F - Posemètres
Электроды для сварки
090223
E - Welding electrodes
F - Soudure (électrodes pour la -)
F - Électrodes pour la soudure
Электропаяльники
090570
E - Soldering irons, electric
F - Fers à souder électriques
F - Souder (fers à -) électriques
Электропроводка
090216
E - Ducts [electricity]
F - Canalisations électriques
F - Électriques (canalisations -)
Элементы гальванические
090218
E - Galvanic cells
F - Galvaniques (éléments -)
F - Éléments galvaniques
Эпидиаскопы
090235
E - Epidiascopes
F - Épidiascopes
Эргометры
090239
E - Ergometers
F - Ergomètres
Якоря электрические
090305
E - Armatures [electricity]
F - Induits [électricité]