Класс 04
Технические масла и смазки; смазочные материалы; составы для поглощения, смачивания и связывания пыли; топлива (в том числе моторные бензины) и осветительные материалы; фитили и свечи для освещения

Антрацит
040008
E - Anthracite
F - Anthracite
Бензин
040043
E - Benzine
E - Petrol
F - Benzine
F - Essences [carburants]
Бензол
040082
040083
E - Benzene
E - Benzol
F - Benzol
F - Benzène
Брикеты из древесины
040018
E - Briquettes (wood -)
E - Wood briquettes
F - Bois (briquettes de -)
F - Briquettes de bois
Брикеты топливные
040019
E - Briquettes (combustible -)
F - Briquettes combustibles
Вазелин технический
040047
E - Petroleum jelly for industrial purposes
F - Gelée de pétrole à usage industriel
F - Pétrole (gelée de -) à usage industriel
Воск [сырье]
040027
E - Wax [raw material]
F - Cires [matières premières]
Воск горный [озокерит]
040069
E - Ozocerite [ozokerite]
F - Ozocérite [ozokérite]
Воск для освещения
040029
E - Illuminating wax
F - Cire pour l'éclairage
F - Éclairage (cire pour l'-)
Воск для промышленных целей
040030
E - Industrial wax
F - Cires à usage industriel
Воск для ремней
040028
E - Belting wax
F - Cire pour courroies
F - Courroies (cire pour -)
Воск карнаубский
040021
E - Carnauba wax
F - Carnauba (cire de -)
Воск пчелиный
040001
E - Beeswax
F - Abeilles (cire d'-)
Газ для освещения
040040
E - Gas for lighting
E - Lighting (gas for -)
F - Gaz d'éclairage
F - Éclairage (gaz d'-)
Газ нефтяной
040050
E - Oil-gas
F - Gaz d'huile
F - Huile (gaz d'-)
Газ топливный
040049
E - Fuel gas
F - Gaz combustibles
Газолин
040051
E - Gasoline
F - Gazoline
Газы генераторные
040103
E - Gas (producer -)
E - Producer gas
F - Gaz pauvre
Газы отвержденные [топливо]
040088
E - Gas (solidified -) [fuel]
E - Solidified gases [fuel]
F - Gaz solidifiés [combustibles]
Горючее
040025
040081
E - Carburants
E - Fuel
E - Motor fuel
F - Carburants
F - Combustibles
Графит смазочный
040052
E - Graphite (lubricating -)
E - Lubricating graphite
F - Graphite lubrifiant
Добавки нехимические для моторного топлива
040085
E - Additives, non-chemical, to motor-fuel
E - Motor fuel (additives, non-chemical, to -)
F - Additifs non chimiques pour carburants
F - Carburants (additifs non chimiques pour -)
Дрова
040013
E - Firewood
F - Bois de feu
F - Bois à brûler
Жидкости смазочно-охлаждающие
040101
E - Cutting fluids
E - Fluids (cutting -)
F - Coupe (huile de -)
F - Huile de coupe
Жир рыбий технический
040057
E - Fish oil, not edible
F - Poisson (huile de -) non comestible
Жир шерстный [ланолин]
040074
E - Lanolin
E - Wool grease
F - Lanoline
F - Suint
Жиры для освещения
040039
E - Grease (illuminating -)
E - Illuminating grease
F - Graisses pour l'éclairage
F - Éclairage (graisses pour l'-)
Жиры для смазки кожи
040034
E - Grease for leather
E - Leather (grease for -)
F - Graisses pour le cuir
Жиры для смазки обуви
040026
E - Boots (grease for -)
E - Grease for boots
E - Grease for shoes
E - Shoes (grease for -)
F - Chaussures (graisses pour -)
F - Graisses pour chaussures
F - Souliers (graisses pour -)
Жиры и масла для предохранения кожи
040086
040090
E - Leather (preservatives for -) [oils and greases]
E - Oil for the preservation of leather
E - Preservatives for leather [oils and greases]
F - Conservation du cuir (produits pour la -) [huiles et graisses]
F - Cuir (produits pour la conservation du -) [huiles et graisses]
F - Huiles pour la conservation du cuir
Жиры твердые
040037
E - Tallow
F - Dégras
Жиры технические
040035
E - Industrial grease
F - Graisses industrielles
Керосин
040059
E - Kerosene
F - Kérosène
Кокс
040031
E - Coke
F - Coke
Ксилен
040078
E - Xylene
F - Xylène
Ксилол
040077
E - Xylol
F - Xylol
Лигроин
040045
E - Ligroin
F - Ligroïne
Мазут
040064
E - Mazut
F - Mazout
Масла горючие
040084
E - Combustible oil
E - Fuel oil
F - Huiles combustibles
Масла для красок
040102
E - Oils for paints
E - Paints (oils for -)
F - Huiles pour la peinture
F - Peinture (huiles pour la -)
Масла для облегчения выемки из форм при строительных работах
040036
E - Oils for releasing form work [building]
F - Décoffrage (huiles de -)
F - Huiles de décoffrage
Масла для предохранения каменной или кирпичной кладки
040055
E - Masonry (oil for the preservation of -)
E - Oil for the preservation of masonry
E - Preservation of masonry (oil for the -)
F - Conservation de la maçonnerie (huiles pour la -)
F - Huiles pour la conservation de la maçonnerie
F - Maçonnerie (huiles pour la conservation de la -)
Масла для тканей
040080
E - Textile oil
F - Ensimage (huiles d'-)
F - Huiles pour les tissus
F - Tissus (huiles pour les -)
Масла смазочные
040042
E - Lubricating oil
F - Graissage (huiles de -)
F - Huiles de graissage
Масла технические
040087
E - Industrial oil
F - Huiles industrielles
Масла увлажняющие
040056
E - Moistening oil
F - Huiles de mouillage
F - Mouillage (huiles de -)
Масло из каменноугольной смолы
040053
E - Coal tar oil
F - Goudron de houille (huile de -)
F - Houille (huile de goudron de -)
Масло каменноугольное
040054
E - Coal naphtha
F - Houille (huile de -)
Масло касторовое техническое
040089
E - Castor oil for technical purposes
F - Huile de ricin à usage technique
F - Ricin (huile de -) à usage technique
Масло костяное для промышленных целей
040067
E - Bone oil for industrial purposes
F - Os (huile d'-) industrielle
Масло моторное
040104
E - Motor oil
F - Huiles pour moteurs
Масло подсолнечное для промышленных целей
040075
E - Sunflower oil for industrial purposes
F - Tournesol (huile de -) industrielle
Масло сурепное для промышленных целей
040065
E - Rape oil for industrial purposes
F - Navette (huile de -) industrielle
Материалы из древесины и бумаги для растопки
040005
040006
040007
E - Firelighters
E - Lighting (paper spills for -)
E - Lighting (wood spills for -)
E - Paper spills for lighting
E - Wood spills for lighting
F - Allumage (bandes de papier pour l'-)
F - Allumage (copeaux de bois pour l'-)
F - Allume-feu
F - Bois (copeaux de -) pour l'allumage
F - Copeaux de bois pour l'allumage
F - Feu (allume- -)
F - Papier (bandes de -) pour l'allumage
Материалы смазочные
040063
E - Lubricants
F - Lubrifiants
Нафта
040066
E - Naphtha
F - Naphte
Нефть, в том числе переработанная
040071
E - Petroleum, raw or refined
F - Pétrole brut ou raffiné
Ночники [свечи]
040076
E - Nightlights [candles]
F - Veilleuses [bougies]
Олеин
040068
E - Oleine
F - Oléine
Парафин
040070
E - Paraffin
F - Paraffine
Препараты для удаления пыли
040038
E - Dust removing preparations
F - Dépoussiérage (produits pour le -)
Препараты из соевого масла для обработки кухонной посуды с целью предотвращения пригорания
040058
E - Soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking utensils
F - Huile de soja (préparations d'-) pour le revêtement anti-adhésif des ustensiles de cuisson
F - Soja (préparations d'huile de -) pour le revêtement anti-adhésif des ustensiles de cuisson
Препараты, препятствующие проскальзыванию [буксованию] ремней
040009
E - Belts (non-slipping preparations for -)
E - Non-slipping preparations for belts
F - Antidérapants pour courroies [préparations]
F - Courroies (antidérapants pour -) [préparations]
Пыль угольная [топливо]
040072
E - Coal dust [fuel]
F - Poussier [combustible]
Свечи для новогодних елок
040010
E - Candles (christmas tree -)
E - Christmas tree candles
F - Arbres de noël (bougies pour -)
F - Bougies pour arbres de noël
Свечи для освещения
040015
E - Candles
E - Tapers
F - Bougies [éclairage]
F - Chandelles
F - Cierges
свечи парфюмерные
040105
E - Candles (perfumed -)
E - Perfumed candles
F - Bougies parfumées
Смазки для оружия консистентные
040011
E - Arms [weapons] (grease for -)
E - Grease for arms [weapons]
F - Armes (graisse pour -)
Смазки консистентные
040060
E - Lubricating grease
F - Graissage (graisses de -)
Смазки консистентные для ремней
040033
E - Belts (grease for -)
E - Grease for belts
F - Courroies (graisse pour -)
Смеси горючие карбюрированные
040020
E - Fuel mixtures (vaporized -)
E - Vaporized fuel mixtures
F - Carburants gazéifiés (mélanges -)
Составы связующие для пыли
040012
040079
E - Dust binding compositions for sweeping
E - Dust laying compositions
E - Sweeping (dust binding compositions for -)
F - Agglomérants de poussière
F - Balayage (compositions pour le -) pour lier la poussière
F - Poussière (agglomérants de -)
Спирт [топливо]
040003
E - Alcohol [fuel]
F - Alcool utilisé comme combustible
Спирт этиловый, метилированный
040002
E - Methylated spirit
F - Alcool à brûler
Стеарин
040073
E - Stearine
F - Stéarine
Топливо дизельное
040048
E - Diesel oil
E - Gas oil
F - Gasoil
Топливо для освещения
040041
E - Lighting fuel
F - Éclairantes (matières -)
Топливо минеральное
040032
E - Mineral fuel
F - Minéraux (combustibles -)
Топливо на основе спирта
040004
E - Fuel with an alcoholic base
F - Alcool (combustibles à base d'-)
Торф [топливо]
040024
E - Peat [fuel]
F - Tourbe [combustible]
Торф брикетированный [топливо]
040017
E - Peat (blocks of -) [fuel]
E - Peat briquettes [fuel]
F - Briquettes de tourbe [combustibles]
Уголь бурый
040062
E - Lignite
F - Lignite
Уголь древесный [топливо]
040014
E - Charcoal [fuel]
F - Bois (charbon de -) [combustible]
F - Charbon de bois [combustible]
Уголь каменный
040023
E - Coal
F - Charbon [combustible]
F - Houille
Уголь каменный брикетированный
040016
E - Coal briquettes
F - Boulets de charbon
Фитили для свечей, ламп
040046
040061
E - Lamp wicks
E - Wicks (lamp -)
E - Wicks for candles
F - Lampes (mèches de -)
F - Mèches de lampes
Церезин
040022
E - Ceresine
F - Cérésine
Энергия электрическая
040106
E - Electrical energy
E - Energy (electrical -)
F - Énergie électrique
Эфир петролейный
040044
E - Ether (petroleum -)
E - Petroleum ether
F - Pétrole (éther de -)
F - Éther de pétrole